作者:Hacker News
翻译:Daha
原文:https://news.ycombinator.com/newsguidelines.html

话题范围

切题内容

极客Hackers感兴趣的一切内容,包括但不限于开发、创业话题。如果必须要概括一下的话,答案可能是:一切能满足人类「智识向好奇心」的内容。

离题内容

  • 大多数关于政治、犯罪或体育(除非它们揭示了一些有趣的现象);
  • 尴尬的失败经历、灾难事件的视频;
  • 可爱动物的图片;
  • 如果一则内容被电视新闻报道了,那么它多半是离题的。

投稿规范

  • 请不要刻意突出你的标题,比如:
    • 使用全大写字母;
    • 加入感叹号;
    • 赞叹你发布的文章多么多么好。(因为在本站有一个隐藏的前提:既然发布了这篇文章,说明你认为它很重要。)
  • 请提交原文章的地址。如果一篇文章报道了其他网站发布的内容,提交后者的地址;
  • 如果你提交的链接指向一个视频或者 PDF 文件,请在标题末尾添加 [video]、[pdf] 的标记作为提示;
  • 如果标题包含了网站的名字,请把它删除。因为网站名称会在链接后直接显示出来;
  • 如果标题以「数字」或者「数字 + 不必要的形容词」开头,我们建议你把它删掉。举个例子:将《几个 ⨉⨉ 的方法 》替换为《如何 ⨉⨉》;将《 十四种惊人的⨉⨉⨉ 》替换为《 ⨉⨉⨉ 》。注意:数字具有实际意义的情况除外,比如《五种柏拉图立体》;
  • 在上述情况之外,请使用原标题。除非它具有误导性或者本身是标题党。不要在标题里对文章加以评述。
  • 请不要为了提问或者是主观表达而投稿。类似的稿件请发送到 hn@ycombinator.com。类似地,请不要使用投稿功能向 YCombinator 孵化的公司提交你本可以使用邮件进行交流的疑问。

言论建议

  • 保持友善,不要太尖锐。评论应当具备思想性和实际意义,而不是引发分歧。
  • 持反对意见的时候,请直接回复你不同意的评论,而不是圈出那个人的名字。
  • 「笨。1 + 1 = 2,又不是 3 。」应该写成「1 + 1 = 2,不是 3 。」
  • 请回复看起来最合理的论点,而不是较不合理的那个。你应当持有这种信念。
  • 杜绝火药味的发言。不发起引战言论,除非你真的想表达一个关于它的全新观点。
  • 避免与话题无关的争论,或者离题的内容。
  • 请不要未经思考地提交浅薄的言论,尤其是关于他人的工作。好的评论总能教给我们些什么。
  • 请不要将本站当作政治或意识形态的战场。这将破坏「智识向的好奇心」,而鼓励它是建立本站的初衷。
  • 请不要就他人是否阅读过文章提出质疑:
    • 「你真的看这篇文章了?这点已经提到过了。」可以改为「文章在之前已经提及了。」
  • 我们允许你注销账号,如果它包含了敏感的个人信息。但请不要频繁地创建账号。Hacker News 是一个社区——使用者应当有一个固定的身份,这样别人可以找到你。
  • 请不要为了强调而使用大写字母。如果你想强调一个单词或短语,可以在它周围加上*星号*,这样它会以 斜体 呈现。
  • 请不要投递软文或者具有公关性质的内容。这会弱化讨论氛围,并且往往含有错误。如果你有这方面的困扰,请给我们发邮件,我们将会查看相关数据。
  • 请不要抱怨某条内容是不合适的。如果你认为一则故事是垃圾文章或者离题了,可以举报它。不要回复那些恶劣的评论,相反地你也应当举报。如果你完成了举报,也不用在评论里谈论你刚才做了什么。
  • 请不要就评论的赞成数展开讨论。这没有任何好处,而且很无聊。
  • 请不要说本站正在变成 Reddit,这是半吊子的陈词滥调。